If you don't receive an answer quickly, give them a prod.

你要是不能很快得到答复，不妨催他们一下。

youdao

If you don't receive the email, the password is still changed.

如果你没有收到邮件，密码还是更改了。

youdao

If you don't receive your bonus, you may want to start to look for a new employer.

如果你在年底没有收到分红，可能就会想重新找工作了。

youdao

You can filter out the channels you don't receive or only show your favorites though, and while you can easily go straight to any time you'd like, there's no shortcuts to prime time, the time when new shows usually come on.

ENGADGET: App Review: TiVo Premiere for iPad

Instead, its received fundings from emergency spending bills, which as you know don't receive as much scrutiny as the usual budget request.

NPR: Budget Breakdown: Defense, Health and Energy

If you receive a suspicious package, don't open it, isolate it, evacuate the area around it and call police or a postal inspector.

CNN: Bush, postal officials urge caution with mail