You detest superficiality.

你讨厌肤浅。

youdao

I know very well that you detest him and are glad to see him go.

你自己明白，对他们遭到不幸你是暗自高兴的。

youdao

You detest superficiality; you'd rather be alone than have to suffer through small talk.

你讨厌表面的虚浮，宁愿独处也不要忍受无味的言谈。

youdao

If you detest landlords and have plenty of money to put toward a house, you may prefer the pride of ownership, regardless of how low rents go.

FORBES: Magazine Article