You deserved it! Well Done!

这是你应得的！干得好！

youdao

The days when a kid came home from school and said, "I got into trouble", and dad said, "you probably deserved it", are over.

一个孩子从学校回到家说“我遇到麻烦了”，然后爸爸说，“你可能是自作自受”，这样的日子过去了。

youdao

You knew very well that it was wicked and deserved punishment.

你很清楚这是邪恶的，应该受到惩罚。

youdao

or, they are saying: " you deserved it".

还有人会说，你罪有应得。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

You definitely deserved it, as your contributions to business have been incredible.

FORBES: Enterpreneurial Spotlight On... Katie Williams Of Ideal Living

You know, the story line about how the Bush economy finally got what it deserved.

FORBES: Only The Bad News Is Fit To Print

You would think if anyone deserved to be able to upload his own music videos to YouTube, it would be Bieber.

FORBES: Justin Bieber Swears Off YouTube For Facebook, Unwittingly Steps In Copyright Minefield