He had always believed that kids could sense it when you held out on them.

他一直认为，如果对孩子们有所隐瞒的话，他们能够感觉得到。

《柯林斯英汉双解大词典》

We have lived through an era where it made sense to borrow and buy if you could; now everything has changed, and certain lenders are taking no prisoners.

我们曾经历过这样一个时代：只要你能够借到钱，借钱消费就是合理之举。如今，一切都已改变，某些银行对借款人已不再宽容。

youdao

As you can see, there is no single solution, and other combinations of tokens could be used, but it's important that you clearly identify where it makes sense to use an LTPA token.

正如您所看到的，并不存在单一的解决方案，并且还可以使用其他令牌的组合，但是您必须清楚地确定在哪些地方使用ltpa令牌是合理的。

youdao

Now if you're clever enough maybe you could parlay it into a sense of the meaning of the text.

如果你们够聪明,可以试着猜一猜文本的含义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You could do brain surgery while fully conscious because the brain itself has no sense organs to it.

你完全可以在意识清醒的状态下,接受脑部手术,因为大脑本身并没有任何的感觉器官

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Does it make sense to think we could do this in less than linear time? You know, it takes a little bit of thinking. What would it mean do I see a hand way at the back, yes please? Thank you.

你要稍微想一想，这意味着什么？,那儿是有人举手么？后面的,请你来回答吧,谢谢你，小伙子,你让我体会到我上课的价值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And they were putting a brave face on it, confident that eventually things would work out, but you could also see the sense of anxiety, the fear that perhaps this time it was different.

WHITEHOUSE: Job Creation and Economic Growth

You get a sense from the film of how useful it could be to have drones in New York airspace to record what happened there without having people dangerously wandering around with cameras.

FORBES: Sandy Through The Eyes of YouTube and a Drone: Falling Trees, Fires and Flooding

But if you could buy that lottery ticket for a few pennies, it would make sense.

FORBES: 12 Things You Must Know About Investing Right Now