And as you watched the light on that river, somehow you seemed to lose yourself, and as you closed your eyes there was a penetration into a void that was full of blessing.

当你看着那水面上的光，不知为什么你似乎忘却了自己，当你闭上眼睛，好像穿透了充满着祝福的一片虚空。

youdao

It's easy to keep your eyes closed as you study.

学习时总容易闭上眼睛很。

youdao

You should be able to qualify with your eyes closed.

你就是闭着眼睛也能进入决赛。

youdao

"Johnsy,dear," said Sue, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?

VOA: special.2009.08.01

When you do Sitting Meditations and Buddhism, this medical school teach, you have your eyes open a reminder, that first of all, you don't fall asleep but also to remind you that you are supposed to be engaging the world as you do it, rather than having your eyes closed and isolating yourself.

当你学习佛教，进行坐禅时，据医学院的方法，你要睁开双眼,提醒自己，首先不要睡着,也是为了提醒自己,冥想时也要参与到这个世界中来，而不是闭上双眼,与外界隔绝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If you closed your eyes it was possible, momentarily, to forget that this was all taking place a long way from London.

BBC: NEWS | Entertainment | Latin music case reopens in Cuba

"Once you get the feel for it, you can do it with your eyes closed, but you need to get the feel for it first, " he said.

WSJ: Sean Brock's Butter-Braised Asparagus With Shrimp and Lemon Hollandaise | Slow Food Fast

My father pronounced it raw-eel, like a thing you eat with your eyes closed.

NEWYORKER: Midnight in Dostoevsky