You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.

你不能替孩子过活，只能在出现问题时帮忙解决。

《牛津词典》

You cannot live in your truck.

你不能住在卡车上。

youdao

We need protein. You cannot live without protein.

我们需要蛋白质，没有蛋白质你就不能生存。

youdao

I cannot live with you, It would be life, And life is over there Behind the shelf So we must keep apart, You there,I here, With just the door ajar That oceans are,And prayer, And that pale sustenance,Despair!

VOA: special.2010.07.18

I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.

我认为如果你选择生活在社会中,就不可能完全地自我拥有,因为你不能无视其他人的存在。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Yes. I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.

是的，我认为如果你生活在社会中,就不可能完全拥有自主权,因为你不能无视其他人的存在。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Second, should you find something you absolutely cannot live without, do not make the mistake of deciding you will pop back for it later.

BBC: Saturday at Bangkok��s Chatuchak market

"You're standing on shoulders of giants - you cannot but live in the shadow of your predecessors, " he said.

BBC: London 2012: Isles of Wonder theme for Olympic ceremony

Where I live you cannot drive 50 miles in any direction except due West without crossing a state line so much commerce is interestate.

FORBES: Obamacare Insurance Mandate - Another Circuit Heard From