No. I forbid it. You cannot.

不，我不准。你不可以。

《柯林斯英汉双解大词典》

You cannot legislate to change attitudes.

你不能靠立法来让人们改变态度。

《柯林斯英汉双解大词典》

You cannot pretend there's no evil in the world.

你不能睁着眼睛瞎说世界上没有罪恶。

《牛津词典》

You may have heard this expression: You can lead a horse to water, but you cannot make him drink.

VOA: special.2009.07.12

And you just think that's just gone, if that sea decide to take that house, it's gone, you cannot do it.

这时你会想说，这房子肯定会被毁掉的，如果大海要毁掉它，它就会毁掉，做什么都没有用的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But you cannot leave the city without going to Golden Gate Park and going to California Academy of Sciences.

金门公园和加州科学院是非去不可的。

关于旧金山的博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

This result only shows that you cannot take any side for granted these days.

BBC: Ziese feels Ghana heat

Kaizen works by reducing any program of change to such small steps that you cannot imagine failure.

FORBES: Come On Now, Hit 'Submit'

You cannot do a screen for fallen angels and buy them as a group.

FORBES: Book Review: The Little Book Of Big Profits From Small Stocks