You can trust me not to tell anyone.

你可以相信我不会跟任何人讲。

《牛津词典》

You can trust him; he's got a lot on the ball.

你可以相信他，他很有本领。

《新英汉大辞典》

If something is probable, you mean that you can trust it, so probability means trustworthiness.

如果有什么是很可能的，你的意思是你可以信赖它，所以可能性意味着可信赖度。

youdao

Andy said."You can't trust a woman to stick with you in any plan that involves her emotions."

VOA: special.2010.04.24

So, if something is probable you mean that you can trust it and so probability means trustworthiness.

所以,如果有什么是很可能的,说的是你可以信赖它,也就是说,这里的可能性等于可信赖度

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For you cannot do so without friends and comrades you can trust.

因为你无法达到公正,如果你身边没有值得信赖的同僚与伙伴。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Someone whose technical ability has been validated by an objective third party that you can trust.

FORBES: How Do You Launch A Startup When You Don't Have Any Technical Experience?

One concern I had was how do you know you can trust the advice you get on Hometalk?

FORBES: Spilled Wine On The Carpet? Just Ask Hometalk How To Clean It

Last month, if you can trust the statistics, we added 192, 000 jobs and jobless claims fell four percent.

FORBES: Economists Aren't As Clever As They Think They Are