You can be here on Christmas?

圣诞节你能在这儿？

youdao

I urgently hope that you can be here having dinner with me tonight.

我非常喜欢今晚你能和我共进晚餐。

youdao

At this very moment, you can either be here as a person, or you can be here as the space.

就在当下这一刻，你可以作为一个人存在，或者，你也可以选择作为那个空间存在。

youdao

And if your answer is no, your answer will be no, then you just know you can't use this equation here.

如果不是，那就不能，你就知道，你不能用这个方程了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I showed you this in this picture here and those levels of control can be at the level of transcription.

我把这些都给你们显示在这张图上,调控可以在转录的水平下进行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

up here if you want beer flavor this might be Guinness, which I can't even spell, but you know what I mean.

在这边的啤酒口味是,吉尼斯,我甚至不知道怎么拼,但你们知道我说的是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And we know, absolutely know and expect nothing less from all of you, because we know you can be here, too.

WHITEHOUSE: Interactive Film Workshop for Students: Beasts of the Southern Wild | The White House

Because the point is: You can be here, too.

WHITEHOUSE: First Lady Speaks to Students at Blues Workshop

But you are sure - as sure as you can be sitting here - that Egypt will see a properly democratic, openly elected civilian government taking over by the end of the year say?

BBC: Transcript of Hatem Seif el Nasr interview