Can I bug you for a moment?

我能打扰你一下吗？

youdao

youdao

youdao

We might even put a bug in your ear or give you an idea about something.

VOA: special.2009.09.13

So you say well, rather than rushing off and fixing this one bug, let me pull back and ask, bug is this a systematic mistake that I've made throughout the program?

因此我们应该回头想想,这是不是我在整个程序中都，在犯的一个系统性错误，而不是匆匆忙忙的去修复这一个,如果确实是系统性错误的话？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And you'll see at the bottom, bug it says the first actual case of a bug being found.

然后程序就正常工作了，因此这就是第一个被发现的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When you are out that long, you really get the bug that you want to get back and compete.

BBC: Tracy Austin on Venus v Serena

When you really have the bug, you can find yourself eating and breathing golf, to the point that you even subscribe to golf magazines.

FORBES: 11 Ways to Save Money on Golf

Mr. SHARPE: How did you get the bug for marionettes and puppets?

NPR: Photo Walls: Bob Baker's Marionette Theater