"Now look here, you--you thick-headed beast," replied the Rat, really angry, "this must stop."

“喂，你听着，你——你这头蠢兽，”水鼠兰特非常生气地说，“这种事必须停止。”

youdao

Now, sir, what did you want to treat that poor dumb beast so, for?

喂，小子，你为什么要这样对待那可怜的、不会说话的家伙呢？

youdao

They have yearnings and fears that reside in an inner beast you could call The Big Shaggy.

他们有渴望和恐惧，这些存在于一种内在的兽性，你可以称之为灵魂小宇宙。

youdao

And you remember Yeats in "The Second Coming," - there's a beast that's kind of-- He doesn't know what it is, and here he's saying something similar.

你们记得在二次圣临里“,有提到一只野兽-,他不知道那到底是什么，在此他表达相似的想法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For your lifeblood I will surely require a reckoning; So if you are killed by a beast or a human, there will have to be a reckoning, an accounting.

你们的血;,无论你是被人或者兽所杀，我必将讨他的罪。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So that leaves only one other option: you starve the beast.

FORBES: Should We Starve the Beast?

During my discussions with Lenovo's team about the research involved in reshaping the ThinkPad line, they clued me in on the beast you see above.

ENGADGET

The trick, of course, is not to become the prey, so you peer through bushes to see the beast before it sees you.

FORBES: 3D May Be a Box-Office Hit, But Our Eyes Were Made for X-Ray Vision