"I am king," said she, "and you are my slave; so go at once!"

“我是国王，”她说，“你是我的奴隶，所以赶紧去！”

youdao

So he continued to ask: “Suppose that you are a loyal minister. Does that mean that if the King wants you to die, you will die?”

于是接着说：‘如果你是忠君的话，是不是国王叫你死，你就要死？’

youdao

And they asked 'Why did you sign "of Carrollton?" And he said 'There are so many Charles Carrolls in Maryland, I didn’t want the king to hang the wrong one.'"

在56个签署《独立宣言》的人当中，只有一个人所签的名字超过他本人的名字，他来自马里兰州，他在《独立宣言》上签下了‘卡罗尔顿的查尔斯.卡罗尔’，人们问他为什么签下‘卡罗尔顿’，他说，在马里兰有很多叫‘查尔斯.卡罗尔’的，我不想让英国国王为此吊错了一个人。’

youdao