You are not being polite.

你这可不大客气呀。

youdao

If you are doing this, you are not being productive either.

如果你做了这么多，你的效率也不会很好。

youdao

You are not being selfish, go to school for the long run that will be for the better.

你不自私，从长远来看去学校深造看是更好的选择。

youdao

By looking to see not just what genes you carry but what genes are being used at particular times in your life.

这样不仅能够知道自己带有什么基因,还能知道哪些基因,在人生哪个时期发挥作用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

and you're not certain that your English sentences are being understood.

你不能肯定你说的英语对方有没有听懂。

I wonder if 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So if you're really being anal, things are not going to line up in a perfect column.

所以如果你真的到最后，事物不会以一种完美格式,来排列。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The time to tuck assets behind shields is when you are not being sued.

FORBES: Protect Your Assets

Nice if you can get it, but not much use if you are not being paid at all.

ECONOMIST: Unpaid wages in China

You are not being thrown into the battle without a weapon.

FORBES: Simple Tactics For Climbing Out of Credit Card Debt