You are me, acting the way you are acting. I give you the power to.

你是我，以你的方式表现出来的我！

youdao

Are you calling me a liar?

你是说我撒谎？

《牛津词典》

I don't think you are telling me the whole truth about what happened.

我认为你没有把事情的全部真相都告诉我。

《牛津词典》

Where are you going?" "Well,you just told me to go." "So that's what they taught you in college.

VOA: special.2009.07.19

In other words, you are an end and not a means to me unless in fact I'm exploiting you and instrumentalizing you. Right?

换言之，对我来说，你不是手段，而是目的,除非我在剥削你，或把你工具化，是吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And right now, you know, we are working on a paper together which is helping me out a lot.

现在我们正一起写一篇论文，他的参与真的给我带来了很大帮助。

有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

But it's up to the mother to make that child understand that you are loved, you are loved by me, you are loved by your dad so that everybody is loving the child and the child understands that this is not less, this is more for him.

NPR: Technology Meets Single Motherhood

"I appreciate more than you will ever know that you are honoring me, but the thing that thrills me the most is that you are honoring classical music, " Cliburn said.

CNN: Legendary pianist Van Cliburn dead at 78

And I will remember that no proxy in the world could stand in for you, not truly, because you are irreplaceable to me, you are the man I was meant to spend my life with, and I hereby put my heart in your hands.

NEWYORKER: The Proxy Marriage