The bad news about heart attacks is that there are many factors that play in to whether you'll have one, including your genes, what you eat and how much you exercise.

有关心脏病的坏消息是：你是否会得心脏病有许多影响因素，包括你的基因，你吃的东西以及你锻炼的程度。

youdao

Look at everyone in your family - uncles, grandfathers, and even female relatives - to get an idea of the kinds of options your genes may have in store for you.

看看你的家里人——叔叔舅舅、爷爷姥爷、甚至女性亲属——你的家族基因库里都为你准备了哪些可能，你心里就大约有数了。

youdao

So the copy of your sequence will be free, but the interpretation of what it means, what you can do about it, and how to use it — the manual for your genes so to speak — will be expensive.

因而你的基因序列的拷贝将是免费的，但对其含义的解读、知道能对它做些什么、知道如何应用它，也就是说你的基因的操作手册，将是昂贵的。

youdao

During the production of eggs and sperm, chromosomes pair up, cross over and swap segments of DNA, mixing the genes you inherited from your mother and father (see diagram).

FORBES: The Human Genome at Ten

In fact, some companies are even offering to test your genes and let you know if you have any problems.

FORBES: All your genes are belong to us

You may have received Unhappy Genes and suffered Unfortunate Life Circumstances, but you still get a clean 40% at your command.

FORBES: Do You Know How To Mix Happiness And Business?