We'll manage somehow, you and me. I know we will.

我们总会应付过去的，你和我。我知道我们会的。

《柯林斯英汉双解大词典》

We're birds of a feather, you and me, Mr. Plimpton.

我们志趣相投，我和你，普林顿先生。

《柯林斯英汉双解大词典》

We supply the travel ticket for you and your cycle.

我们为您和您的自行车提供旅行票。

《柯林斯英汉双解大词典》

But I couldn't find you and I was afraid he would sell the cask of Amontillado to someone else.

VOA: special.2009.02.07

In other words, you are an end and not a means to me unless in fact I'm exploiting you and instrumentalizing you. Right?

换言之，对我来说，你不是手段，而是目的,除非我在剥削你，或把你工具化，是吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and you feel like you've made a lot of choices in where to go with you and your friend.

你觉得，以往决定跟你的朋友去哪玩的时候你已经出了很多主意。

It depends on 课堂 - SpeakingMax英语口语达人