In any negotiation, she says, you can't always get what you want.

无论什么谈判，她说，你都无法总能得到你想要的结果。

youdao

If you're the chief anything, you always have a problem with people telling you what you want to hear. It's hard to get criticism.

如果你身为某某首席官，人们只跟你说你喜欢听的，永远都会有问题。接受他人批评是件不容易的事。

youdao

For example you don't always get to choose what persistence framework you want to use - sometimes that's dictated by corporate policy.

例如，你不能随便选择你要用的持久化框架——有时候，选用这些组件要遵从公司的政策。

youdao

We leave you with one of their winning songs, the Rolling Stones' "You Can't Always Get What You Want."

VOA: special.2010.01.08

So what I want to tell you is we also always get the same bond order if we instead only deal with the valence electrons.

我想要说的是我们如果,只考虑价电子也可以得到相同的键序。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

What you want isn't always what you get and this leads to a set of reactions to cope with the fact that pleasure isn't always there when you want it either by planning how to satisfy your desires or planning how to suppress them.

世事总难以尽如人意,快乐并不总是在你想要的时候得到满足,你只能通过设法满足欲望,或设法抑制欲望,来应对这样的事实。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But as the song goes, you can't always get what you want: Scorsese had to place his faith in his meticulous planning, and the hope that he would be able to respond to the performers -- Jagger especially -- on the night.

CNN: Scorsese shines a light on the Rolling Stones

You know what you want, but you're not always sure where to get it.

CNN: WINDOWS SHOPPING

"Casting's always a challenge, no matter what you're doing, because you want to get the right team together, " Ponturo said.

WSJ: A Basketball Rivalry Fit for the Stage