In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."

在车里她又提起了她头脑里最重要的话题：“你知道，我确实相信奶奶告诉你的那些事。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Please help me get this job—you know I would do as much for you.

请帮我弄到这份工作—你知道我也会为你的事同样尽力。

《牛津词典》

You know I have no intention of being awkward and obstreperous.

你知道我无意存心作对。

《柯林斯英汉双解大词典》

He is a leader in the sign-making industry - a real big gun,if you know what I mean.

VOA: special.2010.11.28

- You open Brooks and you find yourself really apart perhaps-- I don't know how well all of you are acquainted with the texts of Freud.

也许你们看布鲁克斯的作品时会觉得很头疼-,我不知道你们对弗洛伊德那几篇文章理解的如何了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You know, I came over on a holiday, the first time. I came on a six-month visa holiday.

那时我是来度假的，第一次来。凭六个月假期签证过来的。

想当军人的理由 - SpeakingMax英语口语达人

In a Peter Lynch buy-what-you-know way I would be bullish on MasterCard and Visa based on the potential of digital enablers like Square unleashing their potential.

FORBES: The Oracle And I Are Bullish On MasterCard

For while some may wish to define you solely by your sexual orientation or gender identity alone, you know -- and I know -- that none of us wants to be defined by just one part of what makes us whole. (Applause.) You're also parents worried about your children's futures.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks for Gay Civil Rights

All right, young lady -- next to you -- I know, I'm going to get to -- yes.

WHITEHOUSE: Take Our Daughters and Sons to Work Day 2012