"The Japanese economy has a great deal of resiliency," Mr Yosano said.

“日本经济具有很大的弹性，”与谢野馨说道。

youdao

Asked about Japan possibly producing a new economic stimulus plan in the short term, Yosano said wide-ranging discussions would be needed first.

当被问及日本可能在短期内制定一个新的经济刺激计划时，谢野馨说首先需要广泛地讨论。

youdao

Mr Yosano acknowledged that there was a need to "exercise our minds" to find policies to boost the economy, but said there was no obvious "good way" to spend so much money.

与谢野馨承认，有必要“开动我们的脑筋”寻找提振经济的政策。但他表示，没有显而易见的“有效途径”来支出这么一大笔资金。

youdao

"We've never tried to produce super-rich people, and we've never left poor people suffering without support, " Yosano said.

NPR: Japan's Opposition Party On Verge Of Historic Win