The drink is thought to have been invented at the New York bar in Paris in the early 1920s.

据传，血腥玛丽诞生于上世纪二十年代初的巴黎“纽约酒吧”。

youdao

The drink was supposedly invented at Harry's New York Bar in Paris, France, though it's somewhat disputed.

这款饮料可能是在法国巴黎的哈利纽约酒吧发明出来的，不过这个说法还有争议。

youdao

For me, law school was drift, and it was hard every step of the way, from the LSAT to the New York Bar exam.

对我来说，法律学院是游离，从LSAT到纽约律师考试，每一步走得都非常地艰难。

youdao

Mastro, who has peaked eyebrows and unruly white hair, is soft-spoken, but, even by the pugilistic standards of the New York bar, he has a reputation as a merciless litigator.

NEWYORKER: Reversal of Fortune

If you come from another American state, or from another country that practises English-style common law (in which precedents set by judges are all-important), it is a matter of mugging up and passing the New York bar exam.

ECONOMIST: Law and globalisation

"The need is so vast, " said Lynn Kelly, executive director of the City Bar Justice Center, a nonprofit arm of the New York City Bar Association that has worked on more than 400 Sandy-related cases.

WSJ: Superstorm Sandy Stirs Legal Mess for Victims