So simple, and yet so effective.

就这么简单，然后如此有效。

youdao

I mean, what other sport keeps some arbitrary amount of extra time in an official's back pocket? It's so stupid yet weirdly effective.

我的意思是，还有什么其他运动让一个官员有权随意决定加时的长短？这真是愚蠢、荒唐，却出奇地有效。

youdao

But so far, has not yet found the most effective treatment methods.

但到目前为止，尚未发现最无效的治疗办法。

youdao

They were so effective and cost effective and yet immunization rates were on the decline if you look back 10 years ago, However,she says in the last nine years, immunization rates for such diseases as diphtheria, tetanus and pertussis have risen sharply.

VOA: standard.2010.01.29

This is a cycle that I offer my clients, is so simple yet so effective that it can be overlaid in just about every aspect of their lives.

FORBES: Getting Happy, Gaining Momentum & Flourishing

On the topic of PowerPoint slides, Kawasaki has a technique that I think is very effective if only because I see it used so rarely and yet it is very personal and makes an immediate connection with an audience.

FORBES: Keys to an Enchanting Presentation

More so, per my own interest, some use collaborative models that are significantly or entirely decentralized yet effective in decision-making and operational delivery.

FORBES: 9 Approaches to Addressing the World's Problems