Yet I have always acted with the best interests of our country in mind.

然而，我始终是以我们国家的利益为考虑标准。

youdao

"You're always saying No," they complain as I tell them they can't have yet more mayonnaise on their dinner.

当我告诉他们晚餐不能再吃蛋黄酱时，他们抱怨说：“你总是说不。”

youdao

I end up with something different than I had anticipated yet always a better situation or outcome for me. Things come in ways I could never have imagined.

一直以来我发现上帝知道什么对我最好，在我处理事情不同于我的预期时，总是有更好的状况或结果留给我，事情往往以我未曾想象到的形式到来。

youdao

Yet I have always acted with the best interests of our country in mind."

VOA: special.2009.01.17

However, on more than one occasion I have found a lack of information in an area which I have some knowledge and ability to contribute to, yet upon clicking "edit" I have always abandoned the notion that I can contribute because of the complexity of the process.

BBC: Wikipedia: Your thoughts

But I had accomplished something I'd never - yet always -believed I'd have the opportunity to do.

NPR: Boxer Muhammad Ali Turns 65

Although I have always been extremely persistent in my professional follow-up, no one has (yet) issued a restraining order asking me to back off.

FORBES: How To Gain The 'Traction' A VC Cannot Ignore