Staying calm and professional -- yet firm -- is the best policy.

保持冷静和专业的姿态和坚定的态度是最好的策略。

youdao

A gracious, yet firm demeanor will suit you well, as fair treatment will become the golden rule.

亲切但是严格的态度会比较适合你，因为公平对待将会变成黄金法则。

youdao

This rubber, mixed with sulphur and then exposed to intense heat, was flexible in cold yet firm in heat.

这块橡胶混合了硫磺，经过高温处理后，在受冷时会变软，受热时能变硬。

youdao

Some people might not have firm plans yet for New Year's Eve, but others know exactly what they will be doing.

VOA: special.2009.12.28

In addition to signing a polite yet firm non-disclosure agreement, Moffat asked us to not reveal certain details about the episode.

FORBES: Spoiler-Free Tidbits on the Upcoming Doctor Who Christmas Special

Yet my firm does less than one-tenth of the amount of brokerage business as Mercer.

FORBES: Minority-Owned Brokerages vs. Pension Brokers: Fighting for the Same Commission Dollars (January 1, 2002 )

Yet the firm has improved since last year, when it acquired Infinity Broadcasting, along with its owner, Mel Karmazin.

ECONOMIST: Westinghouse RIP