This is a house after my own heart, small, cosy and yet dignified in appearance.

这是一座小巧、舒适而外表又显得堂皇的房子，完全符合我的心意。

youdao

This is a house after my own heart: small, cosy and yet dignified in appearance.

这是座小巧、舒适而外表庄严的房子，完全符合我的心意。

youdao

This is a house after my own heart: small, cosy and yet dignified in appearance.

这是一座小巧、舒适而外表又显得堂皇的房子，完全符合我的心意。

youdao

Virginia need not reach to London, to New York, to dignified yet bygone American figures like Ernest Hemingway, or even deep into its past for the wisdom of such great Virginians as Jefferson (and, for that matter, George Washington, James Madison, and John Marshall, also on record in this matter).

FORBES: Yes Virginia, There Is A Constitutional Monetary Unit

Yet the cheery, beautifully lit pinwheels and her dignified posture hint at none of that.

FORBES: Daily Travel Flashback: Beijing, China