I tend to post something as soon as possible, but I know a ton of freelancers with awesome new work whose portfolios haven't been updated in years (yes that's years).

我倾向于准备好了便发布，当我了解有一大批拥有出色新作品的自由职业者有好几年没更新自己的作品集了(是的，有好些年头)。

youdao

Yes of course we should keep contact. In the meantime I have updated the URL as you mentioned.

当然，我们应该保持联系，同时，我也按照你的提示上传了你们的新网址。

youdao