He remained at the top of his game for more than 60 years, advising generations of bosses and avoiding being ensnared by fashion.

他的颠峰时期长达60多年之久，他曾给几代的老板建言献策并且不囿于潮流。

youdao

For me, Giorgio Armani is a man who has been at the top of his game for more than 30 years.

对我来说，阿玛尼是一名男子谁一直处于顶端，他的游戏30年以上。

youdao

"I faced him two years ago and at the moment he really is at the top of his game," noted the experienced defender.

“两年前我曾和他交过手，现在他成为了顶尖球员”这位经验丰富的后卫指出。

youdao

After years of dominating the game's top-drawer events and rewriting the record books, Roger Federer and Rafael Nadal are starting down unusual paths that they hope will lead to more Grand Slam titles.

WSJ: Paths Differ but Goals Same for Nadal, Federer

For the past half decade, but especially in the last two or three years, there has been an astonishing amount of extraordinarily well-played tennis, in particular among the game's top four players Roger Federer, Rafael Nadal, Novak Djokovic and Andy Murray and it's created a little bit of a frenzy to pile superlatives upon these matches, to the point where it's probably gotten overbaked and ridiculous.

WSJ: Jason Gay: Tennis's Awesome Problem