Unlike Tunisia, which relies on summer tourism, Egypt's tourist industry is year-round and has already been battered, along with many associated services.

与依赖夏季旅游的突尼斯不同，埃及的旅游业是全年性的。其本身和相关的一些服务已经收到了严重打击。

youdao

Products sold by the person responsible for tracking year-round services, lifting the user to worry about the use of products.

售出产品由专人负责常年跟踪服务，解除了用户使用产品的后顾之忧。

youdao

Our school admits students all year round and after a short period of training, qualified trainees will be guaranteed an opportunity to be referred overseas for various labor intensive services.

经过短期培训合格后负责推荐到境内外从事各项劳务及研修技能实习。

youdao

From the Ritz Carlton Residences at LA Live to the up-and-coming One57 in New York to the planned Faena project at the Saxony Hotel in Miami, developers have incorporated hotels into their new towers that allow residents to enjoy year-round travel amenities like fitness and spa services, room service, and housekeeping.

FORBES: From Pet Spas To Digital Brokerages, The Most Unusual Housing Trends To Track In 2013

Because of the seasonal nature of tax preparation services, it is no surprise that many CPA firms whose year-round focus is accounting use college interns, recent graduates or seasonal staff with limited experience with ever-changing tax laws.

FORBES: Who's preparing your tax return?