The airline hopes to break even next year and return to profit the following year.

该航空公司希望来年盈亏平衡，并在随后一年重新开始盈利。

《柯林斯英汉双解大词典》

Female investors were twice as likely to expect the return on stocks over the coming year to be zero or negative and to think stocks will return 5% or less per year over the next 10 years.

女性投资者预计未来一年股票回报率为零或负值以及未来10年的年平均回报率在5%以内的比例要比男性投资者高一倍。

youdao

For the ten years ended June 30, 2005, it returned 9.9% per year and then the average return for the actively managed equity fund was 9.6% per year, so we're back to that thirty basis points.

截至2005年6月30日的10年间，该指数年收益率为9.9%，而主动管理型股权基金的年平收益率为9.6%，我们落后30个基点。

youdao

In cycling,American Lance Armstrong announced he will return to the Tour de France next year with a new American-based team.

VOA: special.2009.08.01

This is a year of financial crises, so I'm warning you ahead that -don't expect a 28% return on the Yale portfolio for the coming year.

金融危机爆发,所以我先提前给大家打预防针,别期望今年耶鲁基金,能延续28%的收益

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The return he got from 1996 to 2006 was 17% a year on investments.

从1996到2006,他的个人投资收益率为一年17%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If stocks wind up the decade having returned 8% a year since the low in March 2009, the corresponding 20-year return would equal the worst 20-year period for stocks in history, 1929 to 1949.

FORBES: Stocks Are Up 150% From The Bottom. Can They Go Up From Here?

To separate the junk from the hidden gems, he required that the return on assets be positive and that ROA for the most recent fiscal year be greater than the return from the previous year.

FORBES: Winning With The Market's Losers

This year, the negative 37% return from 2008 rolls off the five-year return calendar, so that even if stocks go nowhere in 2013, their five-year average annual return will jump from the current 2% to 12%, by Vanguard's calculations.

WSJ: How Mutual Funds and Managers Massage Their Numbers, Legally