In many places the world changes color as the seasons of the year pass by.

在好多地方，世界也随着一年中季节的更迭而改变颜色。

youdao

There are plans to build a continuation of the by-pass next year.

已经订了计划，明年修建这条支路的延伸线。

《牛津词典》

By the end of the year the tide was turning as the oil price slumped, but critics claimed that retailers were slow to pass on the full benefits.

到了年底，趋势发生改变，油价出现了下跌。但评论指出，零售商们对此反应缓慢，没有让消费者完完全全地尝到这一甜头。

youdao

Legislation that the president and his fellow Democrats want to pass by the end of the year would create a government health insurance option to compete with private insurers, require all individuals to have health insurance and mandate employers to provide it.

VOA: standard.2009.07.21

Would it be accurate to say that they have been tasked with finding a compromise that can pass by the end of the year?

WHITEHOUSE: Press Briefing

First Solar's management, the analyst added, was also one of the few who were willing to say that there was a less than 50% chance that the investment tax credit legislation, commonly referred to as ITC, will pass by the end of the year.

FORBES: First Solar Turns Up The Heat

China is set to pass Japan by the end of the year, and become the second largest global ad market.

FORBES: Ogilvy's Miles Young On The Rise Of China