This year is my year of fate.

今年是我的本命年。

youdao

Folklore says villagers in Llangernyw, midway between Abergele and Llanrwst, learn their grim fate from a supernatural being under the boughs of a 3,000-year-old yew tree.

民间传说欧兰格纳的村民从一棵三千岁的紫杉树的主枝下的一个超自然生物那儿得知自己的残酷命运。

youdao

Folklore says villagers in Llangernyw, midway between Abergele and Llanrwst, learn their grim fate from a supernatural being under the boughs of a 3, 000-year-old yew tree.

民间传说欧兰格纳的村民从一棵三千岁的紫杉树的主枝下的一个超自然生物那儿得知自己的残酷命运。

youdao

And less than a year after the announcement that sealed the fate of the Keynsham factory, the last chocolate bar has rolled off the production line.

BBC: Broken chocolate factory pledge devastates Keynsham

China could decide the fate of the oil price over the next year.

ECONOMIST: Heading for new peaks

While the sales and acclaim will continue for the next year or so, they are not completely in control of their own fate.

FORBES: With Android, Have Samsung Learned From Their Symbian Mistakes?