The store is closed today because it is taking the year-end inventory.

这家店今天休业，因为在做年终盘点。

youdao

We are, however, nearing the end of the inventory cycle and would expect freight growth to slow down over the rest of the year.

但我们正接近全球库存周期的末尾，在今年余下的时期内，货运增长将放缓。

youdao

The five-year deal is full inventory of flights and fares, including web prices, and will be available to end-users on both GDS systems around the world.

此协议为期五年，肯尼亚航空将通过这两个GDS向全球的终端用户展示全面的航班时刻和机票库存，并包括网站价格。

youdao

In the private sector, businesses sold off their products during Q4 but declined to replace those items, which while a drain on the economy, spared tens of thousands of auditors from dreadfully monotonous year-end inventory counts.

FORBES: IRS Announces Start To Tax Filing Season, Exciting Absolutely No One

Unfortunately, as with other types of year-end clearance sales shoppers may not have a particularly rich inventory from which to choose, especially among model-year 2012 closeouts.

FORBES: Best Year-End New-Car Deals (And The Best Days To Buy)