What was I going to say. Oh yeah, we've finally got our second computer.

我想说什么来着？噢，对了，我们终于有了我们的第二台电脑。

《柯林斯英汉双解大词典》

"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."

“没法阻止它。”—“哦，是吗？那么，这儿还有别的你无法阻止的事。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Oh yeah? I wasn't born yesterday, you know.

是吗？我可不是三岁的小孩子，你知道的。

《牛津词典》

"Oh yeah,I actually made my own chocolate at home.

VOA: special.2010.02.08

Yeah, way up, oh God I'm going to have a hell of time throwing up there, way up at the back.

对，优秀的，噢天那我得有,好多时间用，在那儿了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

maybe fill in the holes and you kind of figure out, "Oh, yeah, okay, that's what happened there."

也许可以试着填空，你会弄明白的，“哦，对了，好吧，原来是那样。”

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

Oh yeah it could be burned releasing more CO2 and creating more ash dumps.

FORBES: Breakthrough in Biofuels? Maybe.

Oh yeah, 80% of your future revenue will come from 20% of your current customers.

FORBES: Five Customer Retention Tips for Entrepreneurs

So when you talk about convergence it's the first device that says, oh yeah, this is convergence.

ENGADGET: A lunchtime chat with Bill Gates at CES