Some, such as Susan Cruz, a former gang member, now work in the world they have left behind, trying to yank others out of it.

有些人，如前帮派成员苏珊·克鲁兹现在为他们已经抛弃的世界工作，尽力拯救其他人出来。

youdao

They used a giant armlike device to yank the Hubble out of its orbit and place it in the Atlantis’ cargo bay.

他们用一台巨大的臂形装置,用力将哈勃拔出其所在的轨道,并将其放入“亚特兰蒂斯号”的货舱之中。

youdao

They come with a clothes clip (reduces cable strain so they won't yank out), a carrying case and comfortable rubber-dome earbud tips in several sizes.

耳塞同时带有一个小衣夹(减少耳塞线紧绷以及猛拉过度)，一个便携盒与各个尺寸的舒适橡胶圆套头。

youdao

Speak up in the balcony, you who would yank out the organs. Why?

楼座上那位，就是支持取出那些器官的，为什么这么做？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Is the only reason that you as a doctor won't yank the organs out of the healthy patient that you think, well, if I use him in this way, in the long run more lives would be lost?

这就是唯一原因,让你作为医生,不会偷摘取体检病人的器官吗,因为你认为，如果你这样利用他，长远来看，会导致更多人丧命？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The bill, which the pair began drafting following Merck's decision to yank Vioxx in September 2004, is meant to "ensure that drug safety is not an afterthought, " according to a prepared statement from Enzi's office.

FORBES: Magazine Article

In theory it would let you yank the screen from the computer in the home office and use it to run that computer from the living room.

FORBES: Magazine Article

XShares floated a hip-replacement-and-knee-replacement ETF that they had to yank off the market in 2008.

FORBES: The Forbes List Of ETF Best Buys