"We will know soon enough," Yale said.

“我们很快就会知道的”。耶尔说道。

youdao

Yale said it would not cut its financial aid programs in spite of the loss.

不过耶鲁称不会削减奖学金项目。

youdao

Yale said after a full hearing its executive committee found that the Delta Kappa Epsilon chapter and several fraternity members had threatened and intimidated others, in violation of its regulations.

耶鲁大学说在经过一个充分审讯后，它的执行委员会发现德耳塔·卡帕·厄普西隆分会和几个兄弟会成员已经威胁和胁迫他人，违反有关规定。

youdao

Let me--I said earlier that investment banking seems to be a great interest of students at Yale; that's because they get some really great jobs there.

我原先说过银行投资业务,似乎对于耶鲁的学生有着强大的吸引力;,原因是学习这么课程能给大家能找到高端的工作。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And this point-- that it is culture rather than acoustics-- was brought home to me once in a discussion with a student here at Yale who said to me, "Yeah, but over there at the Slifka Center, we Jews have lots of happy melodies and they are all in minor--what you would call minor."

还有一点,大小调是文化差异,而非声学,有个耶鲁的学生上我家里去讨论,他对我说,哈,就在这个斯利夫卡中心,我们犹太人有很多快乐的旋律,都是小调,就是你说的那种小调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Russia's nationalisation of property, while sharply at odds with US values, did not violate international laws, Yale said in its legal document.

BBC: Yale fight over Van Gogh painting

Prosecuting, Martin Yale said Ashcroft told police he travelled around Britain by train, setting fires in buildings which had smoke detectors so the alarm would be raised quickly.

BBC: Kent hospital arson attacks 'to commit thefts'

Just this week, Yale University said it would open a liberal arts college in Singapore, at the expense of the island-state.

FORBES: Higher ed is a globalized business