Q: In your column last week, you recommended add-on software to search documents for key words in Windows XP.

问：你在不久前的专栏推荐了用于在Windows XP中用关键词搜索文件的插件。

youdao

The reason I recommended add-on software for Windows XP is that I consider XP's built-in search to be slow and inferior to those in these two newer operating systems.

我为Windows XP推荐插件的原因是，我觉得XP的内置搜索速度太慢，功能也不及上述两种新的操作系统自带的搜索。

youdao

In the Computer window (My Computer in Windows XP), right-click the hard disk you want to search for bad sectors, and then click Properties.

在我的电脑窗口中，右键单击您要查找硬盘坏扇区，然后单击属性。

youdao

Sadly, XP's search is lackluster and Vista had its chance to wow us with some major improvement in this area and... didn't.

CNN: How do I retrieve a lost file?