Ten years ago, we might have called them Generation X, or slackers, but those labels don't quite fit anymore.

十年前，我们可能会把这群人交错第X代，或者混混，但是如今这些称呼已不合适。

youdao

According to the Sunday Times, a study carried out by the Center for Work-Life Policy has revealed that 43 per cent of university-educated women from Generation X were child-free.

据《星期日泰晤士报》的报道，工作-生活政策中心开展的一项研究显示，X一代人中受过大学教育的女性有43%都没有孩子。

youdao

Generation X (ages 33-44) remains the leader when it comes to online shopping with 80% using the Internet to buy products online, compared with 71% of Internet users ages 18-32.

X一代(33 - 44岁)在网络购物中占主要地位，其中80%的网民在线购物，而18到32岁的年轻一辈中只有71%进行网购。

youdao

Then we have the X generation, who, if anything, has favored large homes and exurbs in large numbers.

FORBES: New Geographer

That figure technically places this buyer just within Generation X, not Generation Y.

FORBES: Bringing Up Scion, Toyota Overhauls Brand and Products

But Generation X is the first generation that will not earn as much as their parents, and the same will be true for generations to come.

FORBES: Penelope Trunk on "The New American Dream"