The fossil is thought to be from a young girl-dubbed x-woman-who was between 5 and 7 years old when she died.

这块化石被认定是来自一个小女孩——被称作“X女性”——她的死亡年龄在5到7岁之间。

youdao

If confirmed by further genetic testing, the discovery-dubbed x-woman-will mark the first time that a new human species has been identified solely on the basis of DNA.

如果更深入的基因检测也能确认，这名被称作“X女性”的发现将是首例完全根据DNA确立的新人类物种。

youdao

Though the pinky's owner has been dubbed X-woman, scientists think the pinky belonged to a child between 5 and 7 years old, but experts can't tell if it was a boy or a girl.

虽然这个小指的主人被命名为“X女性”，科学家认为这个小指是属于一个年龄在5 - 7岁之间的儿童，但专家不能断定是男孩还是女孩。

youdao

He admits not informing patients' GPs about their treatment and failing to perform a pre-operative x-ray and post-operative mammogram on one woman.

BBC: Surgeon 'mistreated women'

" But she also had memorable stints as a widow playing the angles on "Six Feet Under, " a crazed scientist on "The X-Files, " a woman hell-bent on avenging the murder of her sister on "Desperate Housewives, " and the multitasking sole female in the Off-Broadway hit comedy "Jeffrey.

WSJ: Cultural Conversation: Harriet Harris Loves Playing Bad Girls