While this makes some economic sense for a device that plays high-definition movies, it can be a bit frustrating to need special permission to view your X desktop.

虽然这种做法是为了保护高清晰电影，但是查看x桌面也需要特殊许可还是有点讨厌。

youdao

Now what I want to find,actually, V is what are these two vectors, let's call them U and V, that correspond to moving a bit in the x direction or in the y direction?

现在我实际上想知道的是，这两个向量是什么，我们称它们为，U和，两者对应的是x方向和y方向一点位移？

youdao

Please note that the CUDA Debugger for Linux has been tested only on 32-bit Red hat Enterprise Linux (RHEL) 5.x but may work on other distros as well.

注意：Linux平台下的CUDA调试程序仅在32位的Linux红帽企业版5 . x (RHEL)上测试通过，可能也支持Linux其他已发行版本。

youdao

So that very first DNA fingerprint, which I can see in front of me right now on the wall of my office--I still have the original--a very murky, grubby bit of X-ray film.

NPR: Pioneering DNA Forensics

The PlayUp weighs 760g and it measures in at 118 x 118 x 128mm -- a fair bit chunkier that the 360 (110 x 110 x 124mm and 514g).

ENGADGET: Nokia and JBL's PlayUp NFC-equipped Bluetooth speaker wants to pair up with your Lumia

When we hear about alien-shaped skulls being exhumed in mexico, on this weekend of all weekends, it's hard not to get a little bit "X-Files".

ENGADGET: Alt-week 12.22.12: strange skulls, solar portraits and 17-minute code cracking