I keep writing and studying literature, if not just looking at it subliminally or consciously, noting other writers' techniques, and their use of language, and changing sensibilities.

我不断写作和学习文学，下意识或有意识地审视文学，留意其他作家的技巧、语言运用和不断变化的敏感性。

youdao

I think much of it had to do with the encouragement of my high school English teachers, who recognized my interest in literature and writing and encouraged me.

我想大部分动力应该来自我的高中英文老师，他发现了我对文学和写作的兴趣并鼓励我。

youdao

Five years later I became literary editor of the Nation, and so I spent the ten years from 1925 to 1934 writing on general literature.

5年后，我又成了《国家》的文学编辑，并且在1925——1934年的十年中从事普通文学的写作。

youdao