Write me while you're away.

你外出期间给我写信。

《牛津词典》

Please write me promptly on arrival.

请你一到就写信给我。

《新英汉大辞典》

You're going to write me a report on what you read.

你要把你读到的内容写成报告给我。

youdao

"In that case," Dupin said, "take out your checkbook and write me a check for fifty thousand francs.

VOA: special.2009.12.26

And she would intercept them as they came across the rickety bridge, or the low bridge, and she would ask them a few questions and ?" conclude with, "Can you write me a story? " You would help me out with my experiment if you'd just write a little story right now."

她会拦住他们,当他们分别横过摇晃的桥和低矮平稳的桥时，她会问一些问题,最后一个问题是“能为我写一个故事吗“,我将解决实验中遇到的瓶颈,如果你能立即给我写一个小故事“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They say you don't call me, that you don't show up at my house, you don't write me emails anymore.

要你别再给他们打电话，不再上门拜访，甚至连电邮也不再写了。

I don't care课堂 - SpeakingMax英语口语达人

When history tried to write me out, I am rewriting history, and I tell them that.

NPR: Searching for Roots at Genealogy Day Camp

They tryin' to write me off, so I got this diamond pendant with a thick-ass rope chain.

FORBES

Yes, I saw all of the headlines, too, some of them to prompt readers to write me for details.

FORBES: No, Virginia, There Isn't A Tax Cut Deal - Yet