You write a message for me?

你能给我写个消息吗？

youdao

Common things are to write a message that thanks for the love she has given you, send her a card or buy her a gift.

常见的做法是写一条消息感谢她给你的爱，送她一张卡片或给她买个礼物。

youdao

It gets to be cumbersome to try to scroll back to find out what a person said, especially when several people are on online almost at the same time, each one competing for time to write a message.

如果试图回滚以查找某个人的消息的内容，这种方式就会显得十分笨拙，特别是当几个人几乎同时在线，并且每个人都在抢时间编写消息的时候，这个问题就更为突出。

youdao

You write a message, and Mixcard sends off a postcard to your recepient with a QR code for them to get their mixtape.

FORBES: Six Apps And Websites For Music Lovers