Imagine what it would be like spending the rest of your life with your eyes closed.

想象一下，闭着眼睛度过余生会是什么样子。

youdao

Fix your eyes on your distant goal, and walk in a straight direction if you would reach it early.

把你的眼睛盯在一个远处的目标上，如果你想早点达成它，向着它直线走过去。

youdao

You, to, would want to let your eyes rest long on the things that have become dear to you so that you could take the memory of them with you into the night that loomed before you.

你也会想让你的目光长久地落在那些对你已变得亲切的东西上，这样你就可以把对它们的记忆带进已隐约逼近你的漫漫长夜中去。

youdao

Because Claire Elise would rather not have run, Let's try once more, Close your eyes again, just to keep life interesting, let's switch to this row.

因为克莱尔·伊莉斯还不如不参选,我们再试一次,把眼睛闭上,让游戏更有趣一点,我们换成这排吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Getting chased down by a Hunter right before your eyes would be way scarier, for one thing.

FORBES: Playing Left 4 Dead On Sony's PlayStation Vita

If you were a VC during that time and had "been there and done that, " your gimlet eyes would have seen Steve Jobs as no different from 100 other "Napoleons in rags" who wanted your capital.

FORBES: Been There, Done That

That wouldn't be envy in your eyes, would it?

CNN: Life at One Gigahertz