If you love me, I would rather let go of your hand, really, reluctant to let you pain.

如果爱我你会痛苦，我宁愿放开你的手，真的，舍不得让你疼。

youdao

I would rather pay the individuals than let the money go to the State by default.

我宁可把钱付给个人，也不会毫无选择就把钱交给国家。

《柯林斯英汉双解大词典》

Wenger would rather have held onto a couple of the players he let go but the manager believes that Arsenal will be stronger after bringing in a number of new faces.

温格虽然不舍两位离开的球员，但他相信引进一些新面孔后的阿森纳会更加强大。

youdao

According to a recent Pew Research poll, 55 percent of Americans either have no opinion on the looming sequester or would rather let automatic spending cuts go into effect.

FORBES: The Sequester, And The Consequence Of Crying Wolf

"I do know that there are Republicans in Congress who privately, at least, say that they would rather close tax loopholes then let these cuts go through, " said Obama in response to questions from reporters.

CNN: Obama signs order activating deep spending cuts

Now, I know there are Republicans in Congress who would actually rather see tax loopholes closed than let these cuts go through.

WHITEHOUSE: Weekly Address: Congress Must Compromise to Stop the Impact of the Sequester | The White House