I would never leave here voluntarily.

我永远不会自愿地离开这里。

《柯林斯英汉双解大词典》

You said you would never leave.

你说过，你永远不会离开。

youdao

If it were up to them, they would never leave their friends' side.

如果由他们决定，他们永远也不会离开朋友的身边。

youdao

Soon after she arrived in the United States, Alisa decided she would never leave.

VOA: special.2010.06.06

If I want to persuade you that I love you, would never leave you, you can trust me with everything, it may be a superb tactic for me to believe it.

如果我想让你相信我爱你，永远都不离开你，你什么都可以信任我，或许最好的策略便是我自己对此深信不疑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Can you lead the tracker away from here? No, Edward.James knows you would never leave Bella.

VOA: standard.other

However one thing is for certain, the main U.K. opposition parties would never leave Europe.

FORBES: What If The U.K. Leaves Europe?

"Cope promised the money would never leave the FIIK accounts at Wells Fargo bank in Houston, " says Nelson.

FORBES: Magazine Article

Yet on September 14th an associate of Mr Fini declared that Mr Berlusconi's former deputy prime minister would never leave the party he helped to found, let alone set up a rival.

ECONOMIST: Silvio Berlusconi under fire: The sultan and the vizier | The