Right from the start I noticed that strange things would happen in our conversations: he'd suddenly be very angry at me in the middle of seemingly benign conversations.

刚开始我就注意到在我们的交谈中常发生一些奇怪的事情：刚才他还在很和善地和我聊天，但突然就会冲我生气。

youdao

She wondered what would happen if she used music composition software to turn data from the collider into sound.

她很想知道如果用音乐作曲软件来改变对撞机产生的声音，那将听起来是个什么样子。

youdao

But what would happen, Socrates asks, if one of the prisoners were released from his chains and forced to turn his head, walk around in the cave, and even look at the fire?

苏格拉底问道，如果一个囚徒的锁链被打开，被迫转过头，在洞穴中走动，甚至查看那火光时，会是什么情形？

youdao

What would happen is these people who were enslaved from different cultures would develop a makeshift communication system so they could talk to one another.

这些来自不同文化的被奴役的个体,会创造出一种临时的交流系统,以便他们之间能够互相交流

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

German banks and companies, in a mirror image of what would happen in Greece, would suffer from the sudden devaluation of euro assets outside the new hard-currency zone.

ECONOMIST: Europe's currency crisis

He sidestepped questions about what would happen if he returned from future summits with thin pickings.

BBC: EU referendum: PM's problem solved or delayed?

But he expects this would happen after officials return from the Cup of Nations draw in Egypt.

BBC: SA coach looks to the future