His hope was that his report would be received, even if he did not survive the storm.
他希望有人能收到他的报告,即使他没能在那场风暴中幸免于难。
Though unsure how her speech would be received, she remained calm and professional throughout.
尽管她不能确信演讲是否会被接受,但她一直保持镇定且职业化。
Graham Charters: To be honest, I wasn't sure how well the idea would be received, and I've actually been overwhelmed by the positive response.
Graham charters:坦白说,我不确定这个想法是否能被认可,实际上我对这些正面的响应也有些不知所措。
No one was sure how he would be received.
VOA: special.2010.03.07
Now, it's true that -- and this has always been the case -- that a proper marriage was obviously always one of the church's sacraments, ; and marriage obviously had always received the church's blessing; but nonetheless the higher ideal would still seem to be celibacy.
如今,确实是--这也是一直以来的情况-,一段合适的婚姻显然,一直是教堂的一件圣事,婚姻也显然一直受到教堂的祝福;,然而更崇高的理想看上去还是独身主义。
Palestinian officials say they received assurances from Washington that all core issues would be discussed in the indirect talks.
VOA: standard.2010.05.03
应用推荐