No, only the young ones and those who are able. But... it would be powerful!
不,只有年轻人和那些可以学会的人。但是……那将非常强大!
All those events would be powerful enough, but all tend to happen a long way away.
所有这些宇宙事件都足以造成强大的后果,但这些发生的地点却都离地球很远。
If this were just a fancy new tool in the Semantic Web toolbox, it would be powerful, but perhaps not as urgently relevant.
如果这仅仅是语义网工具箱里的一个花哨的新工具,那么即便它颇具威力,它也不是人们急切需要的。
He said if these efforts were not stopped, the North some day would be powerful enough to change the Constitution and end slavery everywhere.
VOA: special.2009.03.26
So you'd have a patron who would be higher class, richer, more powerful, have some political power, and you would be loyal to your patron, and your patron would then represent you in court, try to get you jobs, try to get you more business, do all the kinds of things that patrons do for their clients.
要找个比你社会地位高,比你有钱有权,有一定政治影响力的庇护人,你也要忠诚于他,庇护人会在法庭上代表你,帮你找工作,帮你介绍生意,各种庇护人为被庇护人做的事。
The Treaty of Westphalia officially put an end to the 30 Years War, but more than that it ratified two decisive features that would be given powerful expression by Hobbes.
威斯特伐利亚条约》正式结束了,三十年战争,比这更重要的是,出现了两个决定性的特征,霍布斯将会给这两个特征有力的解释。
应用推荐