In a poll for the World Bank, over 40% of people in 13 countries said they would be willing to pay this extra amount for energy and other goods to help tackle climate change.

据世界银行对13个国家所进行的一项民调显示，超过40%的人认为，他们愿意为能源和其他产品支付额外的费用，以帮助阻止气候变暖。

youdao

Greece in turn would pass on about 20% of the original bonds' value (or 30% of the amount being rolled over) to a special-purpose vehicle (SPV) that would buy AAA-rated bonds maturing in 30 years.

希腊方面则把原始债券价值的大约20%(或者是展期债券总价值的30%)转移给一个特殊目的公司(SPV)，这个公司将购买AAA级的30年到期债券。

youdao

The tax breaks in that state would amount to around $46 million over a decade; and although the capital investment would be substantial, only around 50 full-time jobs would be created.

如果补贴实行的话，该州的税务减免额会达到4600万美元。 而且，尽管投入资本巨大，相应产生的全职工作岗位只会有区区50个左右。

youdao

Miss Ward's lawyer argues that, if the Santa Fe prayers are found unconstitutional, this would amount to government control over what students are allowed to say in an open forum.

ECONOMIST: Prayer in schools: Does God play football? | The

Over a few decades this would amount to a minute's difference, but over several hundred years this would mean the atomic clock time-scale and the time-scale based on the Earth's rotation would be out by an hour.

BBC: Changes to the world's time scale debated

That would amount to less than a single death over roughly two and a half years, a period in which more than 1.4 billion passengers would have boarded scheduled flights by U.S. airlines.

WSJ: The New Frontier in Air Safety