The car was a worthless wreck after the collision.

撞车以后，那辆车成了毫无价值的残骸。

youdao

Your gut reaction and dismissive rejection, even of a worthless idea, might not qualify as systematic or fair.

你的本能反应和轻蔑的拒绝，即使是一个毫无价值的想法，可能也不符合系统或公平。

youdao

She had been hoodwinked into buying a worthless necklace.

她受骗买了条一文不值的项链。

《牛津词典》

They thought seven million dollars was too much to pay for a worthless piece of frozen land.

VOA: special.2010.02.11

He comments about automobiles. What he suggested is that the new invention is worthless. It's really a great line that touch our hearts. It's true that automobiles carry people flow but really humanity in society might actually be moving backwards.

他评论汽车，他表达的意思是,这个新发明是没有价值的,这真是一句触动人心的话,汽车确实载着人们去往各处,但是社会中的人性事实上却好似在倒退。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

We never sell the wine before its time, something like that. On television, in different acting roles, he would take any worthless role in somebody's movie just because there was such a large fee, and he will pour that into his movies.

之前人们对这种酒闻所未闻，在电视上，在饰演,不同的角色时，他在一些电影中做不起眼的角色,因为这可以,赚到一大笔钱，然后可以投到自己的电影中。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

On long flights, unless you can plug the unit into a 110 Volt charger, it is almost worthless as a work tool.

FORBES: Why You Want The Microsoft Surface Pro (And Why You Don't)

During the audit, the Taxpayer argued the loss should have been deducted as a worthless stock loss rather than a bad debt loss.

FORBES: NOL Gives IRS Second Chance to Disallow Deduction

This software is worthless unless a lot of people adopt it.

FORBES: The Net's Big Thing