But for me cooking at home is worth the time and trouble because it is cheaper, healthier, and more enjoyable.

但是对我来说，花时间费劲在家做饭是值得的，因为这样更便宜、健康、有乐趣。

youdao

This tends to be crazily time consuming, and is often not worth the trouble.

这将会极大的浪费时间，而且这么麻烦是不值得的。

youdao

Tevez's stunning performances in West Ham's fight against relegation has convinced Ferguson he is worth the time and trouble of football's most complicated transfer, wading through miles of red tape to clinch the deal.

BBC: SPORT | Football | Mourinho's pressure point?